【雇用】高齢の日本人技術者が中国で第2の人生、「後ろめたさは全くない」–英メディア

引用元:【雇用】高齢の日本人技術者が中国で第2の人生、「後ろめたさは全くない」–英メディア[12/04/19]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1334887329/
1 :やるっきゃ騎士φ ★ 2012/04/20(金) 11:02:09.62 ID:???

2012年4月16日、英ロイター通信は「日本人技術者が中国で『第2の人生』を送る」
と題した記事で、1980年代の勢い盛んな日本企業を支えた技術者たちが今、
数千人規模で発展著しい中国に新天地を求めていると報じた。

「私の技術力ではもう、日本では就職口なんてありませんよ」―。
59歳の相田さんはこう語る。東京のメーカーで30年間、金型の生産に従事してきたが、
50歳を過ぎてから中国南部の珠江デルタにある製造業の中心、広東省東莞にやって来た。

相田さんのような年齢の技術者には選択肢が2つある。年金をもらえる年齢に
達していないため、数年を収入ゼロで耐え抜くか、中国や香港の会社に行くか、だ。
「今の日本はもうモノを作らなくなりました」と相田さん。現在はおもちゃやイヤホン、
コーヒーメーカーなどの金型を作る責任者。「若い人たちに技術を伝えていきたい」と語る。

人口約800万人の東莞には、相田さんのような日本人が約2800人住んでいる。
中国で「第2の人生」を送る技術者の増加は日本企業にとって、長い目で見ればかなりの
痛手。日本企業が長い年月をかけて培ってきた技術力を簡単に中国メーカーに奪われることに
なるからだ。相田さんも「中国メーカーの技術力は10年前よりかなりレベルが上がっている」
と話す。

スリやぼったくりタクシーにも遭遇した。生活レベルの違いもあるが苦にならない。
「第2次大戦後の日本で生活していましたから、大丈夫ですよ」とたくましい。
中国に来たことについても、「後ろめたいとは全く感じない。仕事をくれる人のために
働くのは、そんなに悪いことですか?」と話している。

ソースはレコードチャイナ
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=60593&type=
原文は
2012年 04月 17日 Insight: “Made in Japan” engineers find second life in China
http://jp.reuters.com/article/topNews/idUSBRE83F14P20120416
3 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:03:56.45 ID:YYNLTzd2

技術者を軽んじてきた報いだな。


4 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:05:50.10 ID:yhP8SO4f

「ものづくり」大国日本のリアルだな。
バブルのころはものづくりなんて誰も言ってなかったし、笑われてたわw
5 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:06:16.44 ID:mm/MQhUZ

軍事脅威につながるという観念がゼロなんだろうな
6 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:06:49.78 ID:EktRPIg4

こういう技術者を大事にしなければいけないのに
途中でまわすだけで掠め取っていく連中が、大金を持っていくのがいけない

360 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 15:21:32.81 ID:uIqtFRkS

>>6
今は派遣で同じことやってるよな。
技術者いなくなって苦しみ、次は社員がいなくなって苦しむ訳だ。
会社オワタw
7 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:06:53.86 ID:TCiztpRO

因果応報だよ
経団連
10 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:07:03.32 ID:zo9+euH6

節税、効率化、グローバル戦略とやらで金型を海外に置くのは常套手段
というかデフォ

中国では法律で金型の国外持ち出しは禁じられてるがなwwww
12 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:08:48.17 ID:sPKtcMVc

50代って、戦後の混乱期知ってるのか?
13 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:09:01.86 ID:5VD88TFa

>「第2次大戦後の日本で生活していましたから、大丈夫ですよ」とたくましい。

終戦は1945年 現在は2012年 67年前
この高齢者59歳 終戦8年後に産まれた。物心つくまでにはあと6年必要。
なんか言い方おかしくね??

食えないから中国に渡るってのは悪くは無いが・・・技術を安々を流すってのは頂けないな。
これも時代ってやつかな。

93 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:53:49.77 ID:68Hb/XOQ

>>13
その世代ってみんなそうじゃん
俺が子供の頃、両親は自分が我慢しても子供にご飯をわけてくれた。といいながら、
父親のおかずは一品多かったもんだが、今は父親を蔑ろにしてるとか、
俺は家族の為に家族を犠牲にした企業戦士だとか、意味不明な言い訳ばっかりするじゃん
106 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:04:28.22 ID:61YdtBma

>>93
右肩上がりの日本で、大した苦労もしていない世代。
14 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:10:36.70 ID:wSDyRX5d

老害w 敵国に技術提供してるんだから世話ないな。 金出して留学生も受け入れてるし…。 こいつ等は技術流出させといて自分等が年金満額貰えるとか思ってるんだろうか??
21 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:15:55.56 ID:nNI4yKA0

>>14
今まで通りに稼げれば年金なんて端金は要らんよ

40 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:23:00.00 ID:cZjB18a1

>>14
>技術を流出させてる

「私の技術力ではもう、日本では就職口なんてありませんよ」―。

って言ってるだろうがバカ。現場の職工に言うことじゃないだろう。
管理職や経営層に言え。散々、底辺で痛めつけられて、退職してから
まで指図されることはないわ。

547 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 18:22:47.43 ID:QqKj16nG

>>40
そんな嘘にだまされるなよ
15 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:12:09.30 ID:yLdhkXze

こういうアナログ的な技術は技術そのものより人の性格や気質がものをいう
パクられたら終わりってもんじゃない

16 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:12:35.56 ID:t+4Fpm12

古い技術は流失してもいいだろう。
17 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:12:59.81 ID:97x6A43a

この“教育”をビジネスにしろよ。
18 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:13:25.11 ID:LwPJZANR

ここでギャーギャー言ってるネトウヨは文句言わずに雇ってやれよ
25 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:16:55.41 ID:5d0YwZJv

>>18
こんな技術だけを盗んで安易に流出させる輩は雇いたくありません
19 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:13:33.61 ID:02KaHN79

定年前に日本での雇用を切った企業の責任だろうが
22 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:16:01.12 ID:BL6izCSC

技術を吸い上げたらポイ捨てされるだけなのになあ。
雇い主が何を求めて雇っているのかを考えれば分かることだけど。韓国がやってきたことの周回遅れの
ことを今中国がやっているだけ。
24 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:16:27.67 ID:LPbSOCbV

余所に行かれて困るなら、金を出せばいいだけじゃん。
それをせずに技術者酷使してきた結果でしょ。
そもそも現場作業者とエンジニアを同じ給料で働かせる、場合によっては夜勤やら
残業がきっちり付く現業職の方が給料が高いなんていう現状が間違ってる。
と、30代自動車関係生技屋としては思うわけです。

とはいえ、「後ろめたさは全くない」というのは心情的にはいただけない。

28 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:17:53.72 ID:bMKWUu68

金も出さずに忠誠心だけ欲するのは愚か。ネトウヨは愚鈍
29 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:18:45.64 ID:T+ClKAuE

こういう周りを省みないハングリー精神があるから日本が大国になれたのかもしれんが・・・
なんかこいつらキライ

31 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:18:50.57 ID:U27EDML+

技術流出とか、売国とか言ってる人よ、
金枠作成なんて技術流出にもならんし、売国にもならんよw
中国は今バブルで、人もモノもカネも集まる、それだけ。
バブルが弾けたらこんな状況も終わる。

深刻に考えすぎ。
35 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:21:32.37 ID:dqfYJZGK

50代は戦後の混乱期を知らないはず。
かなり捏造の記事だな

41 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:23:10.93 ID:DKNKrui6

59って戦後ってより高度成長期だろ
42 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:23:50.98 ID:MFMQFrwh

引き止める事も無いどころか空洞化推進する政治ではこうなるのも当然の流れだよな
44 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:24:52.08 ID:YL+60eSk

重税課せられりゃ愛国心なんて無くなる
国内で育った優秀な頭脳が国外から日本に牙を向ける時代よ
46 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:27:21.36 ID:iNX80uiF

この年代の中国に対するあまりにも無邪気な無防備さは異常
48 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:28:09.56 ID:QdKULPIf

日本で必要ないって言われたんだから別にいいんじゃね?
中国で日本人が町でもつくればいい

49 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:28:24.56 ID:yV7Wt2B3

最先端技術でもないし別にいいんじゃね。
65 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:37:38.27 ID:cZjB18a1

>>49
そこが間違っているんだけどね。現場を知らない管理職はNC機時代になって
職人が苦労してやっていた作業がいとも簡単にできることで勘違いした。
つまり、そこまでの技術はNC機さえあれば中国だろうとベトナムだろうと
差は無い。まったく同じものが作れる。差が出るのは微妙なすり合せとか
磨き、NC機では不可能な角だし、作業者による組み付け等。
51 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:30:26.64 ID:CaDuBXYA

普通だろ。そもそもが流出して困るような技術なら野に放ったりしないし
54 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:32:05.39 ID:d3sSC8R+

日本じゃこういう職業の人は低学歴の負け組と馬鹿にされるんだから先は暗い
55 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:32:29.12 ID:/PtvOuqm

年金受給まで15年、ローンなど抱えてたら無収入じゃ無理だよ…
40以上は転職不可能な国なんだろ。
雇って貰えるならどこでもいくさ。
国よりまずは家族を守らないといけないから。
59 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:35:23.87 ID:iJ556JH7

スパイ防止法も作らないんだからこの国にとっては情報なんてただのようなもんだろ
60 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:35:45.92 ID:4Wkubavc

コイツらだってもう日本企業では必要とされてないから行くわけで責めてもしょうがないだろ

62 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:36:11.37 ID:AxWkZMnh

国を売った→× 
国に裏切られた→○ 
64 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:37:00.18 ID:luj4WRuk

芸人やタレント、スポーツ選手が高給で大手を振って、みんなそっち目指してるからな現在の日本。
キリギリスばっかしになったら、キリギリスにエサを運んできてくれてたアリがいなくなって終わりだな。
71 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:40:58.73 ID:ALnFBQVz

こういう人たちを企業は簡単に退職に追いやりどうでもいい人ばかり企業に残す。
日本の企業って馬鹿じゃね?
76 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:43:10.71 ID:4kMw/NGp

>>71
馬鹿じゃないよ、どうでもいい人間だけにしておけば自分の社内の地位は守れるからな
自分の地位を脅かす奴は追い出すのが日本の出世競争派閥原理
139 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:33:54.78 ID:ALnFBQVz

>>76
そして大赤字を抱えるわけか。
やっぱり馬鹿じゃね?w
82 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:47:09.90 ID:Pgm5kRrp

昔の人は仕事と仕事を生かせる組織に忠誠をつくすのさ。
90 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:53:30.66 ID:8OPvuQfV

日本はお先真っ暗だから海外に逃げるのは正しい
97 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:54:53.74 ID:YAFJ/DUw

それでも59ならもらえる年金>はらった年金なんだぜ
125 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:20:47.68 ID:xn49Q3jQ

>>97
誰が年金を支えるのだろう?
国内の若者は失業して支えられないし、海外の若者は支えてくれないし

海外で生き延びる以上、年金はあきらめるしかないのではないか
100 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 11:57:55.52 ID:kqlmTBZv

技術持ってると高齢者でも他国で食っていけるな
それすらない若者はどうするんだろう
105 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:01:12.40 ID:1X2J6ISL

年取ったら年金もらいに日本に帰ってくるのをやめろ。
中国人になれ。

それだけだ。

111 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:10:53.41 ID:HCtYDuxg

>「後ろめたいとは全く感じない。仕事をくれる人のために
>働くのは、そんなに悪いことですか?」と話している。

奴隷根性かよ。
なんで技術を武器に相手から金をできるだけむしり取ってやろうくらいの考えがないんだろうか
117 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:14:52.32 ID:cZjB18a1

>>111
職工というのは底辺で働いてきた人達だからね。評価されないのにせっせと働いて
他人の出世を助けてきた人達。現役で働いていた時恵まれていないのに後ろめたさ
なんて感じるわけないと思うよ。
116 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:14:34.62 ID:hxzczM/3

誰がどこで働こうがその人の勝手。
人、モノ、金。世界中駆け回ってるんだ。
働けるところがあればどこだって行くさ。
123 :名刺は切らしておりまして 2012/04/20(金) 12:20:21.48 ID:AxWuHLol

こういう技術者こそ国で囲うべき。

エンジニアが30歳までに身につけておくべきこと誰も「戦後」を覚えていない

コメント

タイトルとURLをコピーしました