アメリカ人「なんで日本人は英語出来ないの」

引用元：アメリカ人「なんで日本人は英語出来ないの」
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1381607783/
1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:56:23.98 ID:imrT2WtC0

ぼく「君は外国語出来るの」

アメリカ人「ボンジュール、コニチワ、ボーノ！
　　　　　　ほらトリリンガルだよ」

ぼく「…」
3 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:57:37.06 ID:wawGJw7A0

クワドリンガルじゃん
4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:57:48.73 ID:AtdhY2ov0

ドラゴン桜で見たなそれ
でも奴等の根拠のない自信は見習うべき
5 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:58:11.91 ID:bEbLjItq0

日本人は完璧主義だからな
出来る＝日常会話出来る
と考えてる

6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:59:10.72 ID:85qbplV00

俺「ハロー」
アメリカ人「パーフェクト」
8 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:00:29.10 ID:b+YmyD+t0

でも「泳げる？」って聞くと25m泳げる程度で「泳げます」って言うよね(ｷﾘｯ
11 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:03:01.54 ID:k8g9iknR0

>>8
カナヅチじゃないからね
泳げないって言ったら嘘つきになっちゃうじゃん？
12 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:04:53.65 ID:qKbqR/9lO

英米人「我々の言語は世界共通語だ。他国語を学ぶ必要はない。
まさかお前らは世界共通の言語である我々の言葉を話せないのか？」

まじめな話、あちらの人間は少なからずそう思っている
日本の重要な人間が少し間違った英語を話すと、猛烈に叩くよあちらのメディアは
153 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 09:55:09.20 ID:jKhxLbk60

>>12
俺もそう思ってる
19 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:10:09.90 ID:ATZ97EG70

>>12
そのアメリカ人が中国語学んでるが
相性わるくてさっぱりわからんらしい
14 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:05:03.04 ID:vyXwgfwe0

helloが分かるのに英語出来ないっていったら嘘になるよな
15 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:06:16.30 ID:pFTOvI7J0

英語は糞。資本主義の肥溜めみたいな連中が使う言葉だ。吐き気がする
16 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:07:15.40 ID:MKfXwUcci

日本「ナルトの英語訳出版やめます」
17 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:08:53.92 ID:8yEGsc5e0

こういう脳内外国人設定して語って面白いの？
24 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:14:40.81 ID:qKbqR/9lO

>>17
Toyota’s car is safety
覚えてるか？それか知ってるか？

「あいつの英語は間違えている」と、そこを激しく叩いた。英語を母国語としない人にその仕打ち。

「こいつ英語喋られないの？なんで？世界共通語だぞ？」
これが英米人の本音なんだよ
29 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:21:12.78 ID:bTafFkeT0

>>24
「自国語じゃないんだから当たり前じゃん何揚げ足取ってんの？」
って考えてる人も結構多いと思うぞ
ただ「こいつ英語喋られないの？なんで？世界共通語だぞ？」
って考えてる人も残念ながら結構多いだろうけど
18 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:10:07.58 ID:/HbEx08l0

フランス人はこっちが英語で話してるのに自信満々でフランス語で答えるから始末に悪い
21 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:12:04.50 ID:FuwHb53Di

話者数なら中国語やフランス語やスペイン語も負けてねーべ
そもそも言語体系が違いすぎて日本人にとってラテン語系は最も会得が困難な部類のはず
23 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:14:31.29 ID:HN08ocP70

忍者大好きーな奴でも全然日本語知らないからな
26 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:16:57.00 ID:FIM5IzW40

海外のネトゲで外人が個人チャット飛ばしてきた時に
英語上手く話せないんですって打ったら外人が話せてるじゃん！って返してきたけど
その後の会話がグーグル翻訳つかってもまったく読解できなくて諦めた
28 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:20:04.30 ID:qrfmsC7/0

英語圏に住んでる奴は公用語が英語で助かってるだけのゴミ
外国語に関しては日本人以下のハナクソども
30 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:22:17.06 ID:YUjqz8C00

あいつら我が物顔って感じだよな
だけど驕れる者久からずだ
31 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:23:40.26 ID:pcdqQotf0

アメリカ版底辺のおまえらは英会話でSkype稼いでる
32 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:24:56.57 ID:gprAUrIj0

いやいや
日本人は普通に英語出来なさすぎと思われてるから
普通6年だの習ってりゃコミュニケーションくらい取れるはずなのにって
38 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:33:23.62 ID:qKbqR/9lO

>>32
だって日本の英語教育は、英語の論文を読んで日本での研究開発に生かすことが目的だしさ

英語嫌いを克服したいからって、大半が日本人の日本企業の入社式で、新入社員の挨拶が英語
とかおかしいんだよ。ニュースで見たときは「この会社バカか」と思ったね。
44 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:37:40.96 ID:gprAUrIj0

>>38
日本人は読みも下手だけどな正直
クイズみたいな入試英語のために基本単語の使い方や高頻出の学術用語をなおざりにして
よくわからん低頻度単語ばっか覚えてるのが日本人が英語苦手な一つの原因だし
36 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:30:54.67 ID:sllFikT30

実際日本人英語出来なさ過ぎよね
40 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:35:21.86 ID:FIM5IzW40

理系で英語が必要になるのほんとやめて欲しい
論文全部日本語訳して用意してくれよ
さらに論文読むためにドイツ語とかも習わなきゃいけないしなんなの
41 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:35:28.39 ID:N19aAb/q0

メリケン人が日本語やフランス語話せないのと何が違うの？
45 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:38:01.82 ID:xT6wRdaC0

>>41
移民の国だからバイリンガルはかなり多いし
それでなくても二言語以上話せる奴は多いぞ
42 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:36:40.17 ID:uCSqZDX9P

不可能だ日本語で考えるのは英語を話そうという時に語順英語を話す際に重要であるが異なっている。
43 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:37:35.85 ID:GflvOhiO0

メリケンは知らんが
ヨーロッパいくと普通に3ヶ国語喋れるやつとかいるけどな
51 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:43:15.24 ID:k8g9iknR0

>>43
だって英語とフランス語なんて文法同じだし発音似てるしちょっとした方言の違いレベルだもんね
60 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:46:59.98 ID:qrfmsC7/0

>>43
それスイスとかベルギーとか地理的に囲まれてる国だけじゃね？
58 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:46:05.94 ID:gprAUrIj0

>>51
中国や韓国は、少なくとも大学出のエリートが日本レベルに英語出来ないってことはないんだよ
完全に日本で教えてる英語の教え方が間違っているだけ
61 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:47:22.88 ID:YUjqz8C00

>>58
猫も杓子も海外に大学に行くこと自体間違ってるからね
63 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:48:43.53 ID:gprAUrIj0

>>61
お前はだからほんと、英語の前に日本語ｗｗｗｗ
いや最低限のコミュ力かｗｗｗｗ
47 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:38:36.19 ID:2s+s320zP

3か国語話せる→トリリンガル
2か国語話せる→バイリンガル
1か国語話せる→アメリカ人
109 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:53:55.34 ID:yf+lYzZV0

>>47
そう、それはアメリカンジョークの自虐ネタでもよく使われてるよ
48 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:39:41.23 ID:ngBk3kpG0

マジレスすると島国で複数の言語喋る機会なんてほとんどないからな
外国いくにも適当な言葉さえ覚えてればあんまり問題はない
53 ：忍法帖【Lv=3,xxxP】(1+0：15) 2013/10/13(日) 05:43:45.02 ID:r5J4+c3X0

日本に旅行に来て英語で道聞いてくるやつにはイラっとする。日本に来てんだから日本語喋れよ
59 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:46:09.51 ID:GflvOhiO0

>>53
それいうけどさ
海外(非英語圏)にいく日本人も
現地語じゃなくて英語で話そうとするよね
実際その国の言語で話せとか無理だぞ
57 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:45:55.91 ID:ngBk3kpG0

>>53
わかる
お前ら逆の立場なら答えれるのかと
56 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:45:00.69 ID:FIM5IzW40

カタコトで話す外人はすごく好感持てる
64 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:49:29.10 ID:+i2iq8lB0

英語じゃなくて全世界の人間が日本語しゃべるほうがよっぽど平和になると思うよ
65 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:50:33.88 ID:vd60FORr0

日本人とさえ上手く会話できないのに
外国人と外国語で会話なんてできるわけがない
67 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:53:12.05 ID:xT6wRdaC0

>>65
英語の方がストレートにものいえるから俺は楽だけどな
外人とばっかり話してて最近日本語が不自由になっちまった
68 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:53:27.81 ID:ngBk3kpG0

大学で論文書くとか言ってるけど
大学卒業したらそんな機会あんまりないんだが。
それに使わなければ忘れるし
第一大学生が英語話す機会なんてないだろ
69 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:54:14.91 ID:YUjqz8C00

>>68
英語開講とかどーすんのよ
78 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:00:07.05 ID:ngBk3kpG0

>>69
そんなことしないだろ
79 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:00:41.51 ID:YUjqz8C00

>>78
いや、1/3ぐらい英語開講なんだけど…
80 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:01:28.84 ID:xT6wRdaC0

>>79
羨ましいわどこの大学？
91 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:21:56.26 ID:YUjqz8C00

>>80
人数少ないから特定されそうでやだ
西東京
72 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:56:20.99 ID:ATh5Vy350

大学生が一番英語話してるだろ
73 ：忍法帖【Lv=31,xxxPT】(1+0：15) 2013/10/13(日) 05:56:36.55 ID:6xVaXU2S0

よくよく考えてみると俺たちは日本語をしっかりと話せているのだろうか
74 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:57:38.14 ID:eb2oT+rk0

ってか>>1の話はジョークにしか聞こえないんだけど
75 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:57:50.12 ID:YUjqz8C00

日本語をしっかりと話す、ってどういう条件クリアしてればいいのさ
82 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:02:06.93 ID:qKbqR/9lO

>>75
連接を正しく使う
尊敬語・謙譲語の正しい使い分け
76 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:59:14.64 ID:eb2oT+rk0

簡単な意思疎通英語→低所得
バリバリ高難易度ビジネス英語→高所得
ってことだろ
84 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:02:56.25 ID:ny5Q00PW0

「サムライー！」とか言っただけで日本語ウマイデスネー言う日本人が悪い
それで俺は外国語ペラペラと思ってるんだあいつら
85 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:03:28.80 ID:ufDn9zHA0

いくら大学の論文書くのに英語勉強しても、
論文書くときに使ってた言葉なんてほとんど使ってくれないから困る
86 ：忍法帖【Lv=15,xxxPT】(1+0：15) 2013/10/13(日) 06:12:35.62 ID:lJtxI3L30

お前ら根本的に勘違いしてるって
英語ってのは何言ってるかわけのわからんインド人から南米系の自国語混ざった奴らまでひっくるめて世界言語なんだよ
彼等は普段から「何喋ってるか分からないけど英語話してるってのはわかる」様なコミュニケーションでもいいと思ってる
もう発音が綺麗とか、日常会話が出来るとかそういうレベルで判断するもんじゃないんだ
日本人の問題は「あいつ訛ってるな‥･」とか「関西弁か・･･」とか、そういう発音の完璧さ
そして、君「に」じゃなくて君「を」だよね！とかすぐ注意しちゃう細かさなんだよ
君ら英語を話すとき、白人の様に話せばいいと思ってないか？
違うんだよ、早くて聞き取れない？そういうときは「What？　SLOW！SLOW！I cant understand!!」
とか言っときゃいいんだよ
自身が無い？とりあえず身振り手振りだよ
87 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:14:36.01 ID:gprAUrIj0

>>86
そりゃ観光客レベルならそんなもんだろうね
少しでもビジネスや学問に生かそうと思ったらそれじゃまったくダメだけど
95 ：忍法帖【Lv=15,xxxPT】(1+0：15) 2013/10/13(日) 06:30:38.06 ID:lJtxI3L30

>>86　
俺が言いたかったのは、誰でも初めにあるスタート時点の意識の話
俺がアメリカへ留学した時、専門用語とか授業とかは日本の大学で英語の授業やライティングを取りまくってたので意外と大丈夫だったが
地元のジャズバーにセッションしに行ったりすると、コミュニケーションそのものが全然違った
それにファストフード店に雇われて働いてる時も
私としてはこういうシチュエーションで使う英語の方がよっぽど難しかったんだ
99 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:43:38.54 ID:bTafFkeT0

>>95
結局日本人にとって英語ってのはテストで点取ったり論文を読むためのものであって
外人と英語でコミュニケーションを取りたいと思えるものじゃないってことじゃないかな
だいたい本当に英語を話したいと思う人なら洋画だって英語で聞こうとするでしょ
英語教育が問題なんじゃなく結局は大多数の日本人が英語を話したくないんだよ
111 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:57:55.48 ID:xT6wRdaC0

>>95
学生ビザでバイト出来んのかやれば良かった
88 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:14:37.77 ID:W/tVVPZ30

あまりにも白人とのルックスの格差で劣等感で上達できない
俺らが劣等感の塊で童貞なのと同じ
89 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:19:03.80 ID:SZOpNdvW0

なんとかってノーベル賞学者も、英語嫌いだからおれはいくら科学に英語が必要でも習得する気は無い　って言ってた記憶がある
90 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:20:10.72 ID:FIM5IzW40

理系が苦手な英語のやり取りをなんとかするのが文系の仕事じゃないのかよ
理系に進んだのにコミュニケーション能力が必要とか言われるのまじ勘弁して欲しい
92 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:23:50.04 ID:SGDBSMOkO

使わなくても生きていけるからだろ。島国舐めんな
93 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:27:26.89 ID:pcdqQotf0

いい加減日本語訳する無駄な教育はやめるべき
その言語のまま理解できないと意味ない
94 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:29:46.28 ID:bTafFkeT0

>>93
それが一番素晴らしい事じゃないの？
96 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:31:10.63 ID:SvK0BFQVO

>>93
つまり…………どういうことだ？
97 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:38:23.15 ID:bTafFkeT0

>>96
Comprehensive Nuclear Test Ban Treatyを
包括的核実験禁止条約と訳さないで
CTBTもしくはComprehensive Nuclear Test Ban Treatyと言えってことじゃないの？
98 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:42:41.41 ID:SvK0BFQVO

>>97
つまりdeskを机じゃなくてdeskと覚えるってこと？
分かるような気もするがやっぱり分からんわ
その方法でどうやって勉強したらええねん
101 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:44:49.27 ID:9zuMw6SW0

>>98
英語で考えて英語で発話する
日本語で考えて英訳して発話するんじゃなくて英語で考える
104 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:50:50.78 ID:bTafFkeT0

>>101
ああそういうことか
でもそれって非常に危険なことなんだよね
100 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:44:30.64 ID:FIM5IzW40

赤子が言葉を覚えるような感じで覚えろって事か？
そのほうがいいって事は分かるけどそう簡単にできる事じゃないよな
ホームステイとか留学とかじゃないと無理そう
107 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:52:29.06 ID:yf+lYzZV0

でも英米人って可哀想

植民地作りすぎたために
英語を話せる奴らが世界中にいる
そして彼らの人件費は安く

米英本国からかなりアウトソーシングされてる
そして、本国でも移民によって仕事を奪われてる
110 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:56:27.04 ID:DRYbtA3d0

日本人「トイレ借りていい？」
アメリカ人「返さなくていいよ」
112 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:59:54.62 ID:imgQXElu0

英語の建前言い回し辞典みたいなのが欲しい
外国人と話す時に失礼な気がして日本語の回りくどい言い方をそのまま訳すと「？」って顔される
113 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:05:48.17 ID:C/CzYqbN0

逆に考えろ
国民の大半が英語を話せない国でもここまで経済発展できるし、
グローバル社会で確固たる地位を築けるってことだよ
114 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:08:35.70 ID:6fznDREWO

デーモンかっかの英語教室
1

116 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:09:55.69 ID:TKtuCVdO0

日本は素晴らしい言語があって、過去の偉人たちが必死になって語彙を増やして翻訳しまくったおかげで
英語を使わなくても、高度な文献を読めるし、大学まで自国語で教育できるから……

なんか英語が当然とか言って自国語を放棄してきた国に比べると、恵まれすぎててごめんな……
128 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:28:06.39 ID:6fznDREWO

>>116
文系最難関として有名な一橋大学の創設者である森有礼は、日本語を捨てて英語を公用語にしようとしたらしい
119 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:13:08.95 ID:SGDBSMOkO

アメコミ読んでるから和訳なら出来るが一言も喋れんわ
どうしてもコミュニケーション取らなきゃならんかったら「何言ってるかわかんねーから書け」っつってるわ
120 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:17:26.49 ID:AlHypT+60

英語なんてただのツールだから意味さえちゃんと伝われば発音の訛りとか文法の細かい誤りとかは割とどうでもいい
前置詞とか外人でもたまに間違えるし、そもそも日常会話とか中学レベルくらいの言葉で喋るのがほとんど
121 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:19:36.56 ID:FU64q2MV0

日本語覚えるだけで日本人の脳のキャパがヤバいから、英語を覚えにくいという話を聞いたことがあれば
そもそも日本における英語教育が全然ダメという話も聞く
ちなみに俺は全く出来ない
122 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:20:07.29 ID:SGDBSMOkO

英会話が意外と簡単な言語で出来るってよく聞くけど
んなこたどうでも良いんだよめんどくせーんだよ
123 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:20:12.65 ID:ddFjRKU4O

言語の中でも日本語は難しい
加えて平仮名、片仮名、漢字もあるから日本人は4ヶ国語を喋れてるのと同等だとどっかの大学教授が言ってたな
143 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 08:13:52.58 ID:UU22HmRs0

>>123
ということは下手な外人よりよっぽどたくさんの言語を話せるってことだな
124 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:23:55.86 ID:AlHypT+60

まぁ喋りたかったら一週間かそこら英語で聞いて英語で喋ろうとしてたらなんとなく喋れるようになる
でも別に喋りたいとも思わないなら喋らなくていいと思う
必要性を感じる人だけ喋れるようになればいいんじゃない
127 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:27:48.38 ID:SGDBSMOkO

>>124
観光地勤めの接客業とか同僚や友人にいないとそもそも使う機会が無いからな
数カ月に一回の一言の為に頑張れるやつなんていねーよ
130 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:31:17.21 ID:u7qaF4XK0

別に重役でもなけりゃ通訳でもないんだし気にしすぎ。通じりゃおーけーなのさもっとラフにいこうぜ
131 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:40:05.16 ID:SGDBSMOkO

たまに「日本人は海外に興味あるし外国語話したいのに話せない」と思ってる人いるけど
大半は金づるや娯楽としてしか興味ないわけで
文化交流したいわけじゃねーんだよ
132 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 07:42:08.78 ID:pcdqQotf0

和製ネトゲやってて一人で英語喋ってる外人いたから声かけたら外人でさ
いろいろゲームの案内してたらスラングとか教わったぞ
けど日本の仲間と合わせて俺が翻訳しながら話しても気質があわないからだめだわ
139 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 08:01:29.84 ID:JsB39/R80

欧州の人達はたいてい2、3ヶ国語話せるよな
147 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 08:47:32.23 ID:EcVgkCtH0

英語と他のヨーロッパ系言語なんて標準語と沖縄方言ぐらいの差しかないしな
日本語とか非インドヨーロッパ語系言語をペラペラ話してるやつに言われたらアイムソーリーとか
言ってやるわ
149 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 08:59:54.76 ID:SVxQM7WvO

医者でもなんでもないが、パーソナルトレーナーやってるから解剖学や運動学に関することの専門書ならだいたい和訳されなくても、読めるようになってた。
外人の客もかなりいるのもあるがな。
152 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 09:31:20.43 ID:AsAxqRHA0

アメリカ娘に感謝の言葉くらいは日本語使えって言ったら『カタジケナイ』って返された