日本が世界で一番英語できない理由

引用元：日本が世界で一番英語できない理由ってさ
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1377601946/
1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:12:26.52 ID:3nTfBvj40

アジアで唯一欧米と並んでたのが原因だよな？
東南アジアもアフリカもどこもかしこも植民地でさ

日本は負けた後も速攻で経済列強に食い込んできて結局経済的に自立したから出稼ぎにいく必要なんかないし仕方なくグローバル化に合わせてるだけだから全くできない
2 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:13:00.99 ID:ShTkMlAB0

世界で一番って第何位ってこと？
3 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:13:30.72 ID:3nTfBvj40

>>2
97カ国中かな？

4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:14:10.40 ID:ShTkMlAB0

マジで？ワースト３と比較して考えてみようぜ
5 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:14:31.10 ID:9cMXTj0Z0

日本語がクソすぎて英語を理解できないんじゃね？
6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:14:36.45 ID:fbG7gbkg0

英語全然必要ないしなんなら鎖国してもいいってくらいのスタンスだしな
7 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:15:11.97 ID:nMv3iYj9i

>>1
英語喋る意味がないもんな
日本で稼げるっていう

逆に韓国は日本語話せる人結構いるんじゃね
8 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:15:20.24 ID:AYmDv7630

言語形態が全然違うのもあるが、それ以上になんでもかんでも日本語訳を用意しちゃうからよ
外来語はカタカナで表記しちゃおうってのが一番アカン
9 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:15:36.42 ID:fkZRoshw0

日本は植民地にされた歴史がないからね
10 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:16:20.49 ID:3nTfBvj40

ヨーロッパは植民地にされてないとはいえ日本人が中国語を飲み込むのがヨーロッパ人より早いように英語を飲み込むのは日本人よりはるかに早いしな
22 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:22:41.37 ID:K+2TAU7Q0

>>10
中国語会話はヨーロッパ人のが習得早いぞ
中国語は文法は英語に近い
26 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:24:54.75 ID:3nTfBvj40

>>22
文法はだろ？
漢字の飲み込みは日本人の方がズバ抜けてるはず

ヨーロッパ人から見た漢字は日本人からみたアラビア語みたいなもん
11 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:16:28.81 ID:N0v/khsy0

日本語に訳して値段高くして売るって商売が成り立つくらいに金持ちだからな
12 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:17:05.01 ID:PW/5WPA40

アメリカなんて外国語出来る奴ほとんどいねーもんな
やっぱ自国に色々揃ってる国ほどそうなっちゃうんだよ
15 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:18:30.96 ID:3nTfBvj40

>>12
だよな
アメリカ人出稼ぎ労働者とかドイツ人出稼ぎ労働者とか聞いたことがない

てかアメリカ人とか英語以外になんか習わされてたりしないの？
スペイン語だっけ？
18 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:21:14.67 ID:PW/5WPA40

>>15
地続きのメキシコが使ってるスペイン語とカナダの一部が使ってるフランス語
もしくは古典を読むためのラテン語・・・だっけな？まぁ日本の英語の授業と同じで
あんま実用的にそれで喋れるようにはならんらしい
13 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:17:22.88 ID:VdUNQbdP0

翻訳が発達してるおかげで日本語でほとんどの本が読めるのも大きいって教授が言ってた
14 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:18:30.34 ID:fPhUVHZ+0

英語と日本語が言語系でほぼ真反対にあるから

http://d.hatena.ne.jp/LM-7/20090919/1253362856
16 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:20:04.45 ID:3nTfBvj40

英文読んでて笑った
英語のグローバル化の話でさ

英語の普及率は帝国主義の遺産だろw
17 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:20:41.64 ID:VdUNQbdP0

>>16
敗戦国の掲示板でそんなこと言いだしても始まらない
19 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:21:15.68 ID:vb9T7AOF0

技術はともかく理論はやはり後塵を拝しているから喋ることに損はあるまい
20 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:21:39.81 ID:67PyIHoc0

内需がデカいから英語を身につける必要がなかった
そして内需が縮小してるから若い子の英語力が高くなってきてる
英語中国語ができないと仕事がない
21 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:22:15.91 ID:fPhUVHZ+0

共通語は中国語かエスペラントにするのが効率的
23 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:23:23.35 ID:ocvrtmQrO

カタカナのせい
24 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:24:14.53 ID:VdUNQbdP0

漢字カタカナひらがな覚えるので精いっぱいっていうのもあるかもしれない
27 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:25:01.31 ID:9cMXTj0Z0

英語の教材がまずクソだろ
全く発音違うんだが
28 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:25:44.44 ID:irTiqQm60

留学して日常会話レベルの英語が話せるようになっても仕事では糞の役にもたたん
29 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:26:05.94 ID:69ZYDJct0

日本語が優秀過ぎて英語学ぶ必要がないからだったって思う
32 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:28:54.57 ID:3nTfBvj40

>>29
志賀直哉は日本語を欠陥言語とし フランス語を国語にしようとしてたんだけどなんでかな？
やっぱり重要な部分が後回しだからか？
30 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:27:38.79 ID:N0v/khsy0

ゲーム本体が2500円で日本語化DLCが3000円って商売が成り立って実際に買っちゃう奴がいるんだから笑える
31 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:27:58.85 ID:qM0FnS7x0

発音に関しては別に下手ではない
単に訛があるな程度
フランス人とか北欧系は訛が強すぎてヤバイ
33 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:30:13.99 ID:PW/5WPA40

漢字はグローバル言語にはならんと思うぞ
アメリカが衰退しても英語だけは残る予感
34 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:31:59.73 ID:ShTkMlAB0

日本が出来ない理由が日本だけの理由すぎるが日本なみに出来てない国はどういうとこなんだ？
36 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:33:37.10 ID:VdUNQbdP0

>>34
そもそも英語に触れる機会が少ないとかじゃね（教育が行き届いてないとかコマ数が少ないとか）
38 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:35:50.61 ID:ShTkMlAB0

>>36
英語を知らんとこより下にランク付けされるって判定基準が気になるわ
41 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:37:33.40 ID:VdUNQbdP0

>>38
基本的にこの手のアンケだか調査は一定水準以上の教育がなされてる層にするんじゃないの
日本は底辺でも小中高くらいはいくこと多いから
49 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:41:03.23 ID:ShTkMlAB0

>>41
英語の識字率は高くなるな
35 ：以上名無しに変わりましてVIP がお送りします。 2013/08/27(火) 20:33:18.37 ID:FEPFek1v0

ぶっちゃけアメリカ一般人の英語が発音、文法ともにめちゃくちゃだから。
まあ、NHK のアナウンサーの使う日本語を必死で習得した
外人に
クソワロタ、草を生やすなwww って言ったら
通じるわけない、って話さ。
インド辺りのエリートの話す英語聞いてみろ、
英米人のより聞き取りやすくて意味も分かりやすくてビックリだから。
37 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:35:15.27 ID:rgIW0EJU0

大学の会話主体の英語が詰んだからＴＯＥＩＣで単位取ったわ
39 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:36:00.53 ID:joX2/hsq0

受験英語のせい
47 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:39:22.46 ID:PW/5WPA40

>>39
受験英語ガッツリやったやつは数ヶ月の訓練ですぐ喋れるようになってるよ
やっぱ語彙とか文法とかちゃんとわかってるのは強い
60 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:51:40.76 ID:hu3H35XR0

>>39
これ

英語を使えるようになるよう教えていない
受験で点数取れるように教えてる
67 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:54:16.07 ID:PW/5WPA40

>>60
てか海外書物から知識を仕入れるのが目的だったんじゃねえの？
ノーベル賞の人ですら英語喋れないってのが日本の教育レベルの高さを示すとか言われてたけど
あの人らも論文の読み書きは英語でやってたわけだしね
40 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:37:23.29 ID:Jq+z2n+V0

日本人にとっての主要な言語の習得難易度

【グループ１】易しい
スワヒリ語　インドネシア語　マレーシア語　トルコ語　韓国語

【グループ２】少し難しい
イタリア語　ポルトガル語　スペイン語　ベトナム語　中国語

【グループ３】難しい
フランス語　ドイツ語　ギリシャ語　チェコ語　タイ語　ハンガリー語　英語

【グループ４】大変難しい
ヒンディー語　ウルドゥー語　ロシア語　アラビア語
42 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:37:36.52 ID:/Djq6hEV0

日本国内にいる限り英語が不得意でも困ることがないから
なぜなら植民地になったことがない
43 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:38:10.78 ID:PW/5WPA40

小学校で英語やるようになるってニュースは複雑だったわ
現状に適応するために良いと思うの半分
日本国内だけじゃ色々と賄えなくなってんだなという寂しさ半分
44 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:38:45.64 ID:qM0FnS7x0

オーストラリアよりもフィリピンの方が発音げ正確
45 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:38:46.93 ID:R/Dqq51o0

日常生活で使わないような単語ばっかり暗記させたり、かたい文章を読ませすぎなんだと思う
46 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:39:17.13 ID:NG6QDl7g0

英語より日本語が優れてるからだよ
ダウングレードは出来ない
48 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:40:07.45 ID:yzkQ7Y+P0

自分の会社は海外進出とか結構してるけど自分の仕事で英語使ったことなんか一度も無い

喋れる奴に任せりゃいいんだよ
50 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:41:47.58 ID:/KzireJB0

日本の受験参考書で「英文解釈教室」って本があるんだけど、その本の英文の難しさはアメリカ人もビックリするくらいらしい
51 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:44:01.84 ID:3nTfBvj40

ドイツ語とフランス語とか英語完璧にできてれば、すぐだろ
文法は別として単語に共通点が多い

特にドイツ語
スペルと読みと意味がほぼ同じ単語が結構ある
52 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:45:35.61 ID:wgA0t9bv0

DTM関連日本語のチュートリアル少ないから英語のサイトみてるわ
ほとんど翻訳されてるから困らないなんて大嘘
62 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:52:26.49 ID:N0v/khsy0

>>52
DTM科関連のマニュアルなんてなんてマイナー洋ゲー並に利用者すくないだろ
63 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:52:44.67 ID:R/Dqq51o0

>>52
前に某DAWのサイトを見たら英語であることもデザインのひとつなんですって書いてあったの思い出した
54 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:47:13.17 ID:fbG7gbkg0

>>52
読むのは結構できるんじゃね？
ただ書いたり喋ったりは厳しいよ
65 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:53:15.96 ID:HCwfAbxr0

>>54
逆じゃね？
俺は喋る書くのは出来るが読むのは時間かかるぞ
喋る書くは自分が言いたいことが伝わればいいんだからまだ簡単だと思う
53 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:45:44.77 ID:qHrc2CsU0

欧米に対する反骨精神じゃね？
欧米に従いはしても、自分達が下だとは認めないみたいな
55 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:47:26.83 ID:l66Kq0wx0

江戸の知識レベルが高すぎて何でもかんでも翻訳しちゃったのが原因
57 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:48:35.31 ID:VdUNQbdP0

>>55
明治時代の作家達が欧米の文学学ぶために片っ端から和訳してったからなぁ
56 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:48:22.43 ID:PW/5WPA40

イギリスはフランスに支配されてた時代があるからその時代にかなりフランス語が入ってる
民族的にはゲルマン系がケルト系を押しのけて勢力を広げた土地だからドイツ語との繋がりも強い
そもそもどれも共通してラテン語の文字を使ってるから語彙も共通点が多いのは必然
58 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:49:54.92 ID:3nTfBvj40

ドイツ語って思ってたよりもフツウだった
カタカナで書くとやばいくらいかっけえのに
59 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:51:02.93 ID:PW/5WPA40

バームクーヘン！アルバイト！
61 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:52:15.82 ID:Jq+z2n+V0

鎖国していた島国ってのが根本的な原因だろうな
64 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:53:06.39 ID:yEqroN/60

英語使わなくてもいきていけるからね
66 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:53:52.14 ID:OKupEbyw0

学校で教える時間が少なすぎとか聞いたことあるんだけどどうなん？
68 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:55:08.28 ID:i50BPF4K0

日本語が高度すぎ！
地球上で唯一現存する表音文字と表意文字を混用する表記体系だぞ。
マヤ文字や楔形文字と同じタイプの余所ではとっくの昔に滅びた古代文字が千年以上に渡り用いられていて、
それが文明語として1億人以上の使用人口がある。
まさしくナンバーワンではないがオンリーワンってやつだろ！
71 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:56:26.73 ID:vOhb5NgI0

>>68　日本語凄い(白目)
69 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:55:14.40 ID:3nTfBvj40

四ちゃんで書き込んだらメキシコ人になんで日本人の英語はみなこんなに酷いのか？って書かれたよ
受験英語で習った英文をベースに書いたんだけどな
70 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:56:18.71 ID:ShTkMlAB0

>>69
日本人はカタコトの日本語しゃべる外人が好きだから自分たちがカタコトでも気にされないと思ってるってのはどうだろう
74 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:57:41.66 ID:i50BPF4K0

>>69
だってHow do you do?って聞かれたらジャップランド人さんたちはみんな判で押したようにI’m fine, thank you.って返してくるんだもの(´；ω；｀)
78 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:58:55.69 ID:i50BPF4K0

>>74間違えたHow are you?な
72 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:57:08.05 ID:irTiqQm60

小学校から英語勉強させても無駄。将来英語を使う仕事に就くやつなんてコンマ数％のレベルじゃん
73 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:57:35.47 ID:AXR+9yl0O

中高と６年間の英語教育があったけど、５年間はするだけ無駄だったな
覚える気が全くないから何一つ頭に入らない、数学は入っているが思い出せないだけで、英語は入ってすらいない
75 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:58:25.34 ID:ebuy3DRG0

アウトプットの場が殆ど無いし…
76 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:58:46.04 ID:6rfkZz0h0

マジレスするとカタカナが原因です
79 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:58:57.34 ID:zmfisEXu0

明治時代に偉い人が全力で洋書訳しまくったから英語が使えなくても十分勉強できてしまう
80 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:59:22.52 ID:3nTfBvj40

まあ英語はより古文の方が難しいけどな

英語の倍の時間をかけても読めません
なんですかこれは
87 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 21:03:58.40 ID:VdUNQbdP0

>>80
んなわけねー
同じ日本語じゃん
古事記あたりの暴走族の使う当て字みたいな固有名詞は俺も読めんが
81 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 20:59:54.75 ID:ccrcVk4kO

>>1これに尽きる

他国は植民地時代に英語を習い、日本は英語を禁止してた
83 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 21:01:19.81 ID:dDEKTzLC0

どれだけいい教え方しようが必要な場面ないからな
85 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 21:01:40.05 ID:l66Kq0wx0

オランダとかフランスの植民地だった国もあるんですよ
89 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 21:04:17.44 ID:3nTfBvj40

>>85
まあでも同じヨーロッパ人ですし
格下有色人種に対する統治よりも緩いだろ
86 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 21:03:48.44 ID:PW/5WPA40

音楽だって俺の行ってた小学校じゃ主要三和音とかちゃんと教えてくれたが
楽器やって無い奴はすぐ忘れるし別に英語や数学に限らず公教育ってそういうもんだろ
勉強は適度な脳トレとコヤシ仕込み程度で良いんだよ
88 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/27(火) 21:03:58.58 ID:HgvS0+McO

マジレスすると英語を覚える必要がないから
他国じゃ勉強することに自国の言語では不自由する。だから大学では英語で授業
対して日本は、勉強することに日本語で充分対応出来てる。英語は必要ない